1981 Der Löwe ist los

Acryl auf Acrylmalpapier - 12,2 x 12,2 cm
Acreylics on specialpaper - 4.8 x 4.8 inches

Der Löwe ist los

Seit unserem Besuch in der Augsburger Puppenkiste im September letzten Jahres wollte ich immer schon einmal die Helden dieses Marionettentheaters malen. Es beginnt mit dem Löwen, vor dem ich als Kind immer argen Respekt hatte. Bah!

The lion is gone

Since our visit to the Augsburger Puppenkiste I always wanted to paint the heroes of this puppets-on-a-string-theater. It starts with the lion, who always scared me a little bit. Pah!

Reserviert. On Hold.

Norwegen 1981

Vor 30 Jahren habe ich auf einer Jugendfreizeit in Kjølabu (Gemeinde Nord-Aurdal) meine Frau kennengelernt.
Damals konnte natürlich niemand ahnen, was daraus wurde. Heute also ein kleines verkitschtes »Daily Painting« am Lagerfeuer. Zwei weitere abgebildete Personen sind immer noch gute Freunde. Waren es jedenfalls - bis ich dieses Bild gemalt habe. Erkennt ihr euch noch wieder?

Norway 1981
30 years ago at a youth camp in Kjølabu (Parish of N. Aurdal). Here I met my wife. Back then, no one could have guessed what binding effect this would have to this very day.
So today I present you a little kitschy »Daily Painting« at the campfire. Two of the other guys depicted are still good friends of mine. Well, they were at least - until I've painted this picture. Can you recognize yourselves?

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm•
• acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

Reserviert. Reserved.